photo APP「料理菜單翻譯AR」的畫面,可顯示4國語言翻譯及料理圖片(由NTT docomo提供)

  NTT docomo於7日對外宣布,1款只要以智慧型手機或平板裝置拍攝料理菜單,就能進行翻譯,也能顯示料理圖片與詳細說明的APP「料理菜單翻譯AR(日文為:料理メニュー翻訳AR)」,將從6月起開放下載。

  此款APP能在日文與英文、中文、韓文3國語言間雙向翻譯,預料使用對象將會是訪日外國人以及前往海外旅行的日本人。

  只要使用已安裝此APP的智慧型手機等裝置讀取菜單,便可瞬間翻譯成其他語言,也會顯示料理所使用的食材、調理方式、簡單的歷史背景等。對於不太熟悉的外國料理,一般很難想像菜色內容,但只要使用此款APP,就算是進到沒有準備外文菜單的店家,也能放心點餐。

  此款APP下載免費,目前基本軟體只提供安卓系統(Android)的裝置下載。