photo 位於熊本縣益城町,在熊本地震中受災嚴重的平田地區內,民眾搬運著載有神體的神轎=攝於10月30日(小宮路勝)

  祈求豐收與地區繁榮的「法使祭」(日文為:お法使祭,法使指日本古代神話中的女神天宇受賣命),30日已於熊本縣益城町的平田地區登場。

  該地區在熊本地震中受災嚴重,因民宅倒塌造成4人犧牲等,而距離地震當時已經過1年半。

  「希望藉由舉辦傳統祭典,成為地區重振的力量。」抱持著此想法的當地居民齊聚一堂,時隔12年迎入神體(神靈寄居其中的物體)。