photo 描繪18世紀朝鮮通信使的《朝鮮信使抵達返程行列圖》的一部分(由京都市的高麗美術館提供)

  「世界記憶」名錄的列入對象是有留存給後世價值的歷史資料。聯合國教科文組織(UNESCO)已於日本時間10月31日凌晨宣布,「世界記憶」名錄已將位在群馬縣的古代石碑群「上野三碑」列入。另外,也決定列入由日韓團體共同申請的「朝鮮通信使相關紀錄」。

  上野三碑是飛鳥時代(592年至710年)到奈良時代(710年至794年)前期,建在現今群馬縣高崎市內的「山上碑」、「多胡碑」、「金井澤碑」的統稱。據說是與來自朝鮮半島的遠渡人交流的成果,是能顯示漢字及佛教普及等東亞文化交流的資料。

  朝鮮通信使是朝鮮王朝派遣至日本的外交使節團。豐臣秀吉出兵朝鮮時兩國曾斷絕交流,但之後江戶幕府透過對馬藩(與朝鮮)交涉,1607年朝鮮國王再度派遣使節團;其後長達約200年的交流紀錄內容,將列入本次的「世界記憶」名錄。由南韓的釜山文化財團與長崎縣對馬市的NPO法人‧朝鮮通信使緣地聯絡協會共同申請。