photo 堅守著與媽媽生前的約定,每天煮著味增湯的安武Hana(中文譯:安武花)=攝於11月30日(福岡亞純)

  5歲生日的那一天,安武花在福岡的家中與母親千惠許下了約定。母親向她表示:「從今以後,早上煮味噌湯就是小花的工作囉。」5個月後,與病魔奮鬥的母親,便以33歲的年齡早逝了。描述當時這家人故事的電影《小花的味噌湯》,即將上映。目前就讀國中1年級的小花,依舊堅守著與母親的約定。

  小花的母親,是在接受乳癌治療之後生下了小花。然而,接下來的檢查中,小花的母親又被檢查出肺也有癌細胞,癌細胞甚至近一步轉移到骨頭與肝臟。於是,小花母親便開始教導4歲的女兒做家事。讓小花「即使一個人,也要能夠自己生活下去。」她細心地教導小花,拿菜刀切菜的時候,另一手像貓爪子一樣握拳,而要切豆腐的時候,則要將豆腐捧在手心切等等。

  這部電影改編自3年半前,小花的父親寫下的手記,手記中寫著受藥物副作用所苦的母親,以及對於逐漸逼近的死亡恐懼的母親。因此,小花一直沒有辦法好好看過這本手記,而今年,她終於能夠認真地將全部的內容熟讀。過去,小花曾經向父親表示:「要是沒有生下我的話,媽媽說不定到現在都還能活著。」看了父親的日記,小花才終於知道母親曾寫在部落格文章的心情。文章裡面寫著:「能夠生下小花,真的是太好了。正因為有女兒的存在,我才能繼續與病魔搏鬥。」

  從小學6年級開始,準備晚飯便成為小花每天的工作。首先要用昆布與乾柴魚熬煮高湯,然後再放進新鮮食材。小花謹守著母親告訴她「食物賦予我們生命」的這個教誨,努力地照顧52歲父親的身體健康。而小花非常憧憬學唱歌的母親,因此夢想著未來能成為一名歌手。每天晚上,小花都會將媽媽的遺照放在中間和父親一起入睡。

  母親生前曾想和認識的料理家朋友,58歲的Takako・Nakamura一起出食譜,今年秋天,小花代替母親寫下這本食譜,名為《12歲小花的廚房(暫譯: はなちゃん12歳の台所)》並正式出版。書裡面也包含著小花想對母親說的話「媽媽,謝謝妳,我現在真的很幸福。」

  • Line