photo 夏目漱石寫給藤代禎輔的明信片,日期為1901年1月3日(由福井縣立兒童歷史文化館提供)

  日前已發現夏目漱石(1867年生、1916年歿)在英國留學期間寫給友人的3封親筆明信片。這些長年下落不明的明信片,目前已由福井市的福井縣立兒童歷史文化館接收,縣政府於23日對外公布這項消息。明信片寫著漱石在異國生活的坦率想法,專家認為這是能夠探討漱石留學時期的心情以及與友人之間交流情況的貴重資料,對此相當關注。

  其中1封明信片的收件者是福井出身的日本文學學者‧芳賀矢一(1867年生、1927年歿),另外2封的收件者則是德國文學學者‧藤代禎輔(1868年生、1927年歿)。根據兒童歷史文化館表示,3人皆就讀東京帝國大學,1900年同船遠赴歐洲,芳賀與藤代前往德國,漱石則是前往倫敦留學。

  給藤代的明信片日期為1900年(明治33年)11月21日,當時漱石抵達倫敦不到1個月,明信片上寫著「我一個人好寂寞喔」,表明在與英語搏鬥。給藤代的另1封明信片的日期則是1901(明治34年)年1月3日,報告寄宿生活的近況,像是「金錢、不便與顧慮都碰在一起,必須小心翼翼地」。

  另一方面,給芳賀的明信片日期為1901年8月1日。芳賀得知在留學期間因病回國的同學去世,便號召設立紀念這位同學的文庫,明信片中寫著漱石對此表示贊同的內容。

  這些明信片均曾刊載於大正時代出版的《漱石全集》,在這之後實體卻下落不明。2017年9月,兒童歷史文化館的學藝員等人在福井市的二手書店發現明信片。

  明信片將於兒童歷史文化館公開展出,展期為5月26日至6月24日,電話:+81-776-21-1500。