photo 運用數位技術還原色彩的《大坂冬之陣圖屏風》,現場民眾正在欣賞=攝於6月20日(杉本康弘)

  凸版印刷以數位技術進行修復、繪有「大坂冬之陣」圖的屏風已在日前完成。據說詳細描繪「冬之陣」的屏風和畫作目前僅剩此物留存,專家認為「也可清楚得知德川幕府填平護城河之前的大坂城實際模樣」,指出其作為史料的價值之高。

  修復後的《大坂冬之陣圖屏風》為左右成對的六曲屏風。當左右2面並排時,畫作部分橫長約6公尺、縱長約1.7公尺。上頭詳細描繪了1614年德川幕府與豐臣家對戰的「冬之陣」陣形配置與戰況,其中也有被視為豐臣秀賴、真田幸村等的人物。

  原版真品研判為17世紀前半的作品,本次在東京國立博物館藏的臨摹品上,按其多數記載的著色指示進行修復工作。在專家的監製下,運用數位技術還原當時色彩後印刷到紙上,再手工塗上金箔和金銀泥等打造立體感。費時1年半完成修復工作。

  專攻城郭考古學、負責監製的奈良大學教授千田嘉博表示:「當時人稱銅牆鐵壁的大坂城是如何防禦,而德川又是如何進攻,可充分得知這些實際情況。今後的研究應該會大幅發展吧。」完成修復的屏風將於7月27日~9月8日期間,在名古屋市的德川美術館內開放一般民眾參觀。