photo 修復前的昭憲皇太后禮服(由明治神宮提供)

  身為明治天皇皇后的昭憲皇太后(生於1849年、1914年歿),其過去曾穿過的長禮服「大禮服」,目前正在進行修復作業當中。

  雖然禮服以往一直被認為是在海外製作,但在修復的過程中,也發現到可以窺見曾經由日本人之手縫製一事。而還在修復階段的禮服,目前正於東京都澀谷區的明治神宮博物館「明治神宮鎮座百年祭紀念展 明治神宮的鎮座」上進行展示。

  昭憲皇太后的禮服,過去一直被保管在皇族或朝臣等的女性出家後所居住的京都市大聖寺,然而近年禮服損壞得更為嚴重,因此便從2018年展開了修復作業。並由中世日本研究所的所長Monica Bethe,擔任研究修復復原企劃的執行委員長。

  據了解,過去從文獻等來看,禮服被認為是在德國所製作,而在修復階段拆下禮服的內襯時,從刺繡內側發現到寫有漢字的補強材料和紙,因而得知了刺繡是在日本縫製。

  Bethe所長表示:「修復禮服將有助於理解製作禮服的時代背景。是解開一個個謎團的作業。」

  • Line