photo 研修設施要求技能實習生承諾的同意書。其中項目包括「禁止男性和女性往來彼此的房間。禁止談戀愛。」=攝於2018年11月29日(平山亞理)

  位在西日本地區的某間研修設施,其規章中記載「禁止與異性的所有戀愛行為」、「外出時需2人以上一起行動,完全禁止單獨行動」,並要求實習生簽名。上面還寫著「禁止男性和女性往來彼此的房間」。

  雖然這些屬於研修設施的遵循規章,但「因為在企業實習時也是幾乎相同的規定,所以從現在起的3年間,都不許懈怠,需嚴格遵守」。

  設施的前負責人就原因表示:「公司方面希望實習生能夠有效率的工作,若是懷孕了,就會導致生產能力下降。而且從來沒聽說過有哪間公司會讓實習生請產假。」

  此外,研修教職員手中的《糾紛案例&應對方式手冊》中寫到,懷孕後若是①希望生下來:強制遣返+懲處;②希望繼續在日本研修:暫時遣返回國處置後再入境日本,但須自行支付機票費用及繳付罰金。

  據該名前負責人指出,在實習生離開母國前,也曾實施以「意識改革」為主題的研修活動等,進行禁止懷孕的指導。

  位在東京都港區的寺院「日新窟」,是為了憑弔在日本過世的越南籍實習生和留學生等人。而2012年~2018年7月底的101件死亡記錄中,有24件是因為墮胎或死產的小嬰兒。

  40歲的比丘尼‧釋心智(Ty Kheo Ni Thich Tam Tri)表示:「煩惱到最後而選擇墮胎,且因而罹患精神疾病的女性不在少數。」