photo 目加田誠所提之年號方案

  有關1989年平成改元當時的候選年號,現已得知超過20個未採用的方案。當時身為新年號方案研擬者之一的九州大學名譽教授‧目加田誠(專攻中國文學)在推敲時使用的手寫筆記已被發現,進而得知有「普德」與「敬治」等方案。這將成為首筆史料,能得知除了「平成」之外,當時還有哪些候選年號。

  平成改元當時,政府從學者方面匯集諸多方案,並從中選出「平成」、「修文」、「正化」3個方案,再向專家人士組成的懇談會等聽取意見。當時以內閣內政審議室長身分負責實際工作的的場順三,曾在2015年離職後如下證實,各方案的研擬者為:「平成」出自東京大學名譽教授・山本達郎(專攻東洋史);「修文」出自目加田誠名譽教授;「正化」出自東大名譽教授・宇野精一(專攻中國哲學)。然而,3人均已逝世,並未留下官方史料。

  本次發現的筆記,包含便條紙與稿紙等在內共有9張。可確認到目加田生前曾向政府提出「修文」、「天昌」、「靖和」等方案。包含此3方案在內,上頭寫有20個方案。另外也有研判為年號方案的潦草字跡,但某些部分難以解讀。

  目加田於1994年逝世,其自宅位於福岡縣大野城市,筆記是該市政府自遺族轉讓接手的遺物之一。《朝日新聞》透過該市府獲得遺族同意後,確認了筆記實物;進而委託與目加田晚年時有交情的九州大學名譽教授・竹村則行(專攻中國文學)協助調查,偕同市府分析筆跡及內容。

  有關改元當時委託的學者、新年號方案的內容及數量,以及從中挑選出3方案的相關過程等,日本政府至今仍未對外公布。