photo 在曾發生日航飛機墜落的御巢鷹山脊,人們在流經其山腳下的神流川中進行燈籠流放=攝於8月11日(伊藤進之介)

  造成520人罹難的日航(JAL)空難於12日屆滿34年。事故現場位在群馬縣上野村的御巢鷹山脊,而11日晚間已於流經其山腳下的神流川舉行慣例的燈籠流放。300個寫有「請安穩地長眠」、「沒有事故的世界」等訊息的燈籠,承載著遺族等人緬懷逝去家人的意念,在河面上搖曳著光芒。

  現年63歲、居住於大阪府豐中市的小澤紀美,在空難事故中失去當時29歲丈夫。她在這天與33歲的長男秀明夫妻倆一同前來,並表示:「只要看見他們2人,就會想起過去幸福的結婚生活。為了不要有感受到相同悲傷的人出現,希望以後不要再發生飛機事故了。」

  而在1963年造成161人罹難的舊國鐵鶴見事故,其遺族也首次參加了今年的燈籠流放。現年57歲、在事故中失去父親的武井浩,在與別起事故或災害的遺族進行交流後表示:「強烈地產生了要將事故的悲慘模樣,以及安全的重要性持續傳達下去的想法。」