photo 位於美國拉斯維加斯,達成美國花式滑冰錦標賽5連霸後舉起金牌的的陳巍=攝於1月17日(AP Photo)

  即使拿下冠軍,他的表情仍舊黯淡。而那個表情,彷彿反映出美國選手陳巍(Nathan Chen)對於下一屆冬奧的心願。

  全美花式滑冰錦標賽男子組賽事已在美國拉斯維加斯舉行。繼在短曲項目(SP)中取得第1之後,陳巍於1月17日的長曲項目(FS)上也獲得了第1名。總分合計322.28分。而自從在2018年平昌冬奧屈居第5名之後,這已經是他連續12場賽事獲得冠軍。且分數也高於羽生結弦在去年12月的全日本錦標賽中,奪冠分數的319.36分。

  然而,長曲表演結束後陳巍將雙手放在膝蓋上並歪著頭。《美聯社》報導了21歲的他所說出的這番發言。「今天變得有點膽怯。過於集中在節省力氣,沒有好好處理自己的構成要素。」

  達成全美錦標賽5連霸,是繼曾拿下冬奧2連霸、身為美國花滑界「傳奇」的巴頓(Dick Button)自1946年起達成7連霸以來,再次出現的壯舉。陳巍在冠軍採訪上表示:「雖然我還不及那個程度,但能在他那樣的傳奇領域中被提到,感覺很酷。」

  對於這個無法與對手們見面的特殊賽季,陳巍說道:「無法見到結弦、(宇野)昌磨、科爾亞達(俄羅斯選手)他們,的確有種不可思議的感覺。」

  為了這個賽季,陳巍從就讀中的耶魯大學休學。目前正專注於滑冰。在平昌冬奧時曾被列為冠軍熱門人選,但最後卻以第5名作收的苦澀記憶,促使陳巍好好面對滑冰。而在美國新聞媒體《紐約時報》(NYT)的報導中,陳巍對於冬奧的心願令人印象深刻。

  「雖然並沒有佔據心中太多的位置,不過偶爾會思考平昌冬奧上是哪裡出了差錯。想要在下一屆的奧運拿下冠軍。」

  作為陳巍雪恥舞台的北京冬奧,將於2022年2月4日開幕。已經只剩下1年的時間了。

  • Line