photo 即將結婚的SACHI(左)與KAI=攝於2017年10月6日(由南海電鐵提供)

  行駛在南海電鐵加太線上、名為「SACHI」(來自日文的幸)與「KAI」(來自日文的海)的「吉慶鯛電車」,即將於11月23日在位於和歌山市的加太站舉行結婚典禮。

  它們在行駛中無數次擦肩而過,進而在心中意識到彼此的存在,並「劈劈啪啪地產生電流」。跨越了上行與下行的方向性差異,駛向了戀愛的終點站。

  負責人給予祝福表示:「想要守護它們的幸福。希望這份幸福也能傳遞給乘客」。順帶一提,「KAI」的求婚台詞為「讓我們一起奔馳在名為幸福的軌道上吧。」