photo 為了迎接年末年初,民眾前來黑門市場進行採買,現場好不熱鬧=攝於12月30日(小林一茂)

  新年來臨前的12月30日,大阪・Minami地區的黑門市場(大阪市中央區)內湧入採買新年食材與吉祥物的民眾及外國遊客等人,現場好不熱鬧。

  店鋪前方擺列著河豚與螃蟹,店家氣勢十足地喊著「歡迎光臨」,吆喝聲此起彼落。

  家住大阪府攝津市的37歲上班族‧福原保夫,當天與妻子前來採買鯡魚卵與烤牛肉,並表示:「希望明年是少災的一年。」