photo 在前安寧國小的體育館內練習的京都學生們=攝於2月8日(松本江里加)

  農曆春節的16日晚間於香港舉行的遊行活動,京都的學生們將表演自己創作的舞蹈「京炎 衣袖緣份!(暫譯,日文為:京炎 そでふれ!)」。這是「京炎 衣袖緣份!」首次在海外的演出。以京都的大學為中心,從約20間大學中選出35位的舞者,為了正式演出正努力最後的練習。

  舞蹈「京炎 衣袖緣份!」誕生於2005年,源自每年10月在京都市左京區舉行、以學生為主的活動「京都學生祭典」。之後,學生等人便持續跳舞傳承下去。「衣袖緣份」源自「相互不認識的人在路上,就算是衣袖稍微碰到都是前世修來的緣份」這句話。表演使用的曲目是將京都街道名的歌曲重新改編,更參考日本舞與歌舞伎的動作編入舞蹈內。服裝的設計也能讓人聯想到平安時代服裝等的日本服裝。

  身為隊伍代表的同志社大學2年級22歲‧鷹見亘輝表示:「因為我們的目標是要傳到全世界,所以很期待。希望跳出的舞蹈,是能因此讓(大家)對京都感興趣。」