photo 出席在位於首爾的南韓總統府所舉行的「青年之日」紀念活動,與總統文在寅(左3)並排的「BTS」成員=攝於9月19日(AP Photo)

  南韓出身的7人男子團體「BTS(防彈少年團)」已於23日,在目前於美國紐約聯合國總部召開的聯合國大會虛擬會議中登場。隊長RM(本名金南俊)等人表示:「讓我們夢想未來。人生仍在繼續下去」,向因新型冠狀病毒而動盪的世界傳達「希望的訊息」。

  此為BTS時隔2年在聯合國大會登場。他們因新型冠狀病毒疫情未能造訪紐約,而是播放了事前錄製的影像。以英文進行演講的RM在開頭表示:「我曾經描繪過在我們前方廣闊無限的可能性。然而,新型冠狀病毒超越想像。即使抬頭望向夜空也無法看見星星」,並訴說了巡迴演唱會取消的遺憾等。

  RM另外訴求表示:「明天或許會變得黑暗、痛苦、艱難也說不定。然而,在最黑暗的夜晚,星星最是閃閃發光」,接著最後則由全員7人說道:「一起繼續活下去吧。」BTS上一次是於2018年9月造訪聯合國總部進行演講。當時RM在透露曾克服許多挫折的經驗後,呼籲:「愛自己。說出自己的故事」,並在全球引發了很大的迴響。

  • Line